{"id":16024,"date":"2026-03-20T14:09:59","date_gmt":"2026-03-20T12:09:59","guid":{"rendered":"https:\/\/smz.lt\/?p=16024"},"modified":"2026-03-20T14:11:25","modified_gmt":"2026-03-20T12:11:25","slug":"polski-wycieczka-do-trok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/smz.lt\/pl\/polski-wycieczka-do-trok\/","title":{"rendered":"Wycieczka do Trok"},"content":{"rendered":"<p>20 marca uczniowie klas 8-9 zamienili szkolne \u0142awy na malownicze okolice Trok. Nie by\u0142a to zwyk\u0142a wycieczka \u2013 to by\u0142o g\u0142\u0119bokie zanurzenie w histori\u0119 Litwy, jej tradycje i, oczywi\u015bcie, dziedzictwo kulinarne.<\/p>\n<p>Wyjazd rozpocz\u0119li\u015bmy od odkrywania tajemnic w Trokach. Spaceruj\u0105c ulicami miasta, uczniowie przypomnieli sobie czasy Witolda Wielkiego i dowiedzieli si\u0119, dlaczego w\u0142a\u015bnie Troki sta\u0142y si\u0119 domem dla Karaim\u00f3w przyby\u0142ych z dalekiego Krymu. Lekcje historii \u201ena \u017cywo\u201d zawsze zapadaj\u0105 w pami\u0119\u0107 najlepiej: M\u0142odzie\u017c na w\u0142asne oczy zobaczy\u0142a unikaln\u0105 drewnian\u0105 architektur\u0119. Pozna\u0142a losy wiernej stra\u017cy przybocznej ksi\u0119cia. Dowiedzia\u0142a si\u0119 o wierze i zwyczajach Karaim\u00f3w, m.in. jak wygl\u0105da kienes\u0105 (dom modlitwy) i czym charakteryzuje si\u0119 \u017cycie tej wsp\u00f3lnoty. Najbardziej wyczekiwanym punktem programu by\u0142y warsztaty robienia kibin\u00f3w. Po za\u0142o\u017ceniu fartuch\u00f3w i zakasaniu r\u0119kaw\u00f3w, uczniowie zamienili si\u0119 w prawdziwych szef\u00f3w kuchni. Profesjonalni mistrzowie zdradzili sekrety idealnego wypieku:<\/p>\n<ol>\n<li>Ciasto: Jak przygotowa\u0107 kruche, ma\u015blane ciasto, kt\u00f3re rozp\u0142ywa si\u0119 w ustach.<\/li>\n<li>Nadzienie: Dowiedzieli\u015bmy si\u0119, \u017ce tradycyjny kibin powstaje wy\u0142\u0105cznie z siekanego mi\u0119sa!<\/li>\n<li>Splot: Najtrudniejsza, ale i najzabawniejsza cz\u0119\u015b\u0107 \u2013 odpowiednie zaplatanie brzeg\u00f3w, aby aromatyczny bulion nie wyciek\u0142 podczas pieczenia. Wr\u00f3cili\u015bmy nieco zm\u0119czeni, ale pe\u0142ni wiedzy i pozytywnych emocji. Co najwa\u017cniejsze \u2013 lepiej poznali\u015bmy wielokulturow\u0105 histori\u0119 naszego kraju.<\/li>\n<\/ol>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 marca uczniowie klas 8-9 zamienili szkolne \u0142awy na malownicze okolice Trok. Nie by\u0142a to zwyk\u0142a wycieczka \u2013 to by\u0142o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":16026,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16024"}],"collection":[{"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16024"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16034,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16024\/revisions\/16034"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/smz.lt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}